La traduction du fantastique et les degres de la peur

La dose tolérée et toxique de la saponine chez les chèvres et les moutons

Contribution a l'etude du traitement de la morve experimentale du cobaye par l'anamorve, la sulfadiazine, la penicilline et la Streptomycine

Etude de la ceruloplasmine et du cuivre sanguin et urinaire chez les sujects normaux et dans la maladie de Wilson en Iran

la part du fantastique et du merveilleux dans la fée aux miettes de charles nodier

l’univers fantastique est un monde intéressant pour l’homme curieux soit dans le domaine de l’art  en général, soit dans celui de la littérature en particulier. les notions du «merveilleux» et du «féerique» sont des formes liées au genre fantastique. la fée aux miettes de charles nodier cache en soi les facteurs des deux genres voisins, celui du fantastique et celui du merveilleux, et montre un...

"traduction et rencontre de cultures" les problèmes de la traduction de la nouvelle le goût âpre du kaki de zoya pirzad

la traduction d’un texte dont l’espace langagier est porteur d’une charge traditionnelle, originaire d’une culture qui ne manifeste aucune transparence avec celle de la langue cible, est une tâche difficile qui demande une attitude attentionnée, une grande patience et de profondes recherches. la nouvelle le goût âpre du kaki (2002) de la romancière contemporaine zoya pirzad en est l’exemple : u...